配音艺术家刘广宁去世，人间天籁从此永别

6月25日零晨1:02，知名配声艺术家刘广宁上海市区去世，寿终81岁。刘广宁被称作“荧幕后的小公主”，她還是苔丝、《大篷车》中的“红辣椒”、《冷酷的心》中的莫尼卡、《生死恋》中的夏子……她用响声营造的诸多故事情节备受广大观众的钟爱。

刘广宁的孩子潘争在微信朋友圈表露，刘广宁于中国北京时间今年6月25日零晨1:02上海市区去世。因肺炎疫情缘故丧事从简，之后再分配追悼会。

刘广宁，1939年出生于中国香港，上海电影译制厂配音员。1960年初中毕业后进到上海电影译制厂。她的声线幽美清甜，語言正宗顺畅，有独到见解。她在《生死恋》《望乡》《叶塞尼亚》《冷酷的心》《尼罗河上的惨案》《大篷车》等电影中营造了各式各样的响声品牌形象。除开给电影配声，还报名参加了好几部广播剧和电视连续剧的配声工作中。

在《尼罗河上的惨案》中，她一改以往所译配的这些纯真、善解人意的故事情节，而变成了一个瘋狂、恶毒、怀着憎恨的杀人凶手。死前接纳访谈时刘广宁说：“配了这些年戏，针对这些有趣味性的人物角色，我反而是很喜欢，它能要我过足戏瘾。”

刘广宁曾一度来成都市参加活动，她非常喜欢成都市，17年举办的成都市诗词大会，刘广宁当场朗读《梅花绝句》，获得欢呼声持续。那时候的刘广宁教师行走一些颤巍巍，但响声仍然清润柔美，仅仅英语听力略有点儿降低，听人讲话时要稍微侧过耳朵里面。

刘广宁和成都市主持人陈岳的合照

本次报名参加成都市诗词大会，是刘广宁第三次到成都。在刘广宁来看，成都市自古以来文化艺术积累很深，这儿的人很激情，很讲礼貌。

最近几年，刘广宁出任了许多 朗读主题活动、赛事的特邀嘉宾和评审团，仍然从业着語言艺术表演。针对本次成都市诗词大会全员朗读直播晚会，刘广宁谦逊地表明它是一次学习培训。“此次许多好的出色知名演员来报名参加演出，那样一个古诗词盛典，我只是在里面参加一点工作中，尽自身的勤奋，期待能提升一点颜色吧。”刘广宁说，这些年过去，想不到也有那么多盆友钟爱朗读造型艺术。“现在我考虑周全，但有意义的事的主题活动，我还想要报名参加，此生期待可以用自身对语言艺术的感受，为大伙儿做一些奉献，共享一些成效。”